jueves, febrero 25, 2010

Petición: Una ley por la Sensibilidad Química(Italia).

Petizione promossa dall’Associazione per le Malattie da Intossicazione Cronica e/o Ambientale (A.M.I.C.A.) www.sensibilitachimica.it

Alla Presidenza del Senato della Repubblica Italiana
Alla Presidenza della Camera dei Deputati

Alla XII Commissione Affari Sociali della Camera dei Deputati

Alla XII Commissione Igiene e Sanità del Senato

Visto che la Sensibilità Chimica Multipla (MCS) è una patologia cronica invalidante che comporta reazioni multiorgano per esposizioni a varie sostanze chimiche in quantità normalmente tollerate dalla popolazione generale e che i criteri diagnostici sono stati stabiliti da un Consenso Internazionale nel 1999;

Visto che dal 2 al 10% della popolazione risulta iper-sensibile alle sostanze chimiche presenti nell’ambiente e nei prodotti d'uso comune e che una percentuale crescente risente di sostanze multipla - ovvero è affetta Sensibilità Chimica Multipla o MCS - con una compromissione della capacità lavorativa, della vita sociale e dell’autonomia che varia da lieve a molto grave a seconda degli stadi della malattia;

Visto che la MCS è riconosciuta negli Stati Uniti dalla legge federale per la disabilità American with Disabilities Act, dalle agenzie federali - come l’Environmental Protection Agency, lo U.S. Housing and Urban Development, la Social Security Administration - e da molte amministrazioni locali;

Visto che la MCS è riconosciuta da Agenzie del Governo Federale e Provinciale del Canada;

Visto che la MCS è classificata dalla Germania dal 1998 nell’International Code of Diseases con il codice T 78,4 nel Capitolo 19 (Lesioni, avvelenamenti ed altre conseguenze determinate da cause esterne) e nella Sezione T66-T78 (Altri e non meglio precisati danni da fattori esterni);

Visto che il Ministero del Welfare e del Lavoro tedesco, che aveva classificato la MCS nell'elenco delle invalidità motorie (in quanto paragonabile a queste per l'impossibilità dei malati di muoversi), ha tolto la descrizione della malattia come psicosomatica (di origine psicologica/psichiatrica), mettendo fine alla discriminazione di questa patologia ambientale;

Visto che il Ministero della Salute, del Lavoro e della Previdenza Sociale e il Ministero dell'Economia, del Commercio e dell'Industria (del Giappone), che da anni già riconosceva la Sindrome dell’Edificio Malato - analoga alla MCS, ha annunciato inserire la MCS dall’ottobre 2009 nella lista delle patologie coperte dall’assicurazione del servizio sanitario nazionale;

Visto che in Italia manca una legge quadro che equipari i diritti dei malati ambientali (non solo di MCS, ma anche di Sindrome da Stanchezza Cronica, di Elettrosensibilità, di Fibromialgia, di Sindrome dell’Edificio Malato, ecc.) a quelli di qualsiasi altra forma di disabilità in termini di tutela del lavoro, del diritto alle cure, di diritto ad una casa “sicura”, ecc.;

I firmatari richiedono che vengano messe in discussione con la massima urgenza le sei proposte di legge d’iniziativa di parlamentari della Camera (N. 1621 il 5 agosto 2008, N. 1654 del 18 settembre 2008, N. 1667 del 18 settembre 2008, N. 2287 del 12 marzo 2009) e del Senato (N. S.1019 del 17 settembre 2008, N. 1165 del 28 ottobre 2008) per il riconoscimento della MCS come malattia sociale, utilizzando il Consenso Internazionale del 1999 come parametro per le diagnosi, come avviene in tutto il mondo.


Sign for Una legge per la Sensibilità Chimica(FIRMA)



Petición patrocinado por la Asociación para las enfermedades crónicas por la intoxicación y / o ambiental (AMICO)
www.sensibilitachimica.it

La Presidencia del Senado de la República Italiana
Como Presidente de la Cámara de Diputados

XII de la Comisión de Asuntos Sociales de la Cámara de Diputados

La XII de la Comisión Senatorial de Salud y de Higiene

Dado que la sensibilidad química múltiple (MCS) es una condición de discapacidad crónica que involucra reacciones multiorgánica con la exposición a diversos productos químicos en cantidades que normalmente toleradas por la población en general y que los criterios diagnósticos establecidos por consenso internacional en 1999;

Visto que de 2 a 10% de la población es hiper-sensible a sustancias químicas ambientales y productos de uso común y de una proporción cada vez mayor se ve afectada por múltiples sustancias - que está sufriendo la sensibilidad química múltiple, o MCS - con discapacidad capacidad de trabajo, la vida social y la autonomía que varía de leve a muy grave en función de las etapas de la enfermedad;

Dado que el MCS es reconocida en los Estados Unidos por la ley federal para personas de movilidad reducida con la American Disabilities Act, las agencias federales - como la Agencia de Protección Ambiental, los EE.UU. Vivienda y Desarrollo Urbano, la Administración de la Seguridad Social - y muchos gobiernos locales;

Dado que el MCS es reconocida por agencias gubernamentales federales y provinciales de Canadá;

Dado que el MCS ha sido clasificado por Alemania desde 1998 en el Código Internacional de Enfermedades por el T 78,4 en el capítulo 19 (lesiones, envenenamientos y otras consecuencias de causas externas) y la Sección T66-T78 (y otros no especificados los daños causados por factores externos);

Como el Ministerio de Bienestar Social y Trabajo de Alemania, que había clasificado la lista de MCS de discapacidad motora (en comparación con los de la incapacidad de los pacientes de moverse), ha eliminado la descripción de la enfermedad como de origen psicosomático (psicológicos / Psiquiatría), poniendo fin a la discriminación de este entorno de la enfermedad;

Como el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social y el Ministerio de Economía, Comercio e Industria (Japón), que durante años han reconocido el síndrome del edificio enfermo - similar a la MCS, dijo que insertar MCS octubre de 2009 en la lista de enfermedades cubiertas por el seguro del Servicio Nacional de Salud;

Dado que en Italia no existe una ley en virtud del cual la equivalencia de los derechos ambientales de los pacientes (no sólo
MCS , sino también de Síndrome de Fatiga Crónica, a Electrosensibilidad, de la fibromialgia, síndrome del edificio enfermo, etc.) Que las de cualquier otro tipo de discapacidad en términos de protección del empleo, el derecho al tratamiento, el derecho a un hogar "seguro", etc.;

La demanda de los peticionarios que tienen el reto de la más alta prioridad de la iniciativa de seis proyectos de ley de la Cámara de Representantes (No. 1621 5 de agosto 2008, N ° 1654 de 18 de septiembre 2008, N ° 1667 de 18 de septiembre de 2008, N . 2287 12 de marzo 2009) y el Senado (NS1019 de 17 de septiembre de 2008, No. 1165 de 28 de octubre de 2008) para el reconocimiento de los MCS como una enfermedad social, utilizando el consenso internacional de 1999 como un punto de referencia para el diagnóstico, como en el resto del mundo.880.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada